Об этом сообщает агентство Reuters.
Соответствующее объявление сделали власти муниципалитета Тарсдорф, куда входит населенный пункт.
Деревня расположена на север от Зальцбурга, недалеко от границы с Германией.
Решение о переименовании населенного пункта было принято в связи с тем, что жители деревни устали от хихиканья, которое название Fucking вызывает в англоязычном мире (Fucking при прочтении на английском звучит нецензурно). Они уже не один год настаивали на переименовании.
Местных жителей также раздражали регулярные кражи вывесок с названием деревни, сообщает DW.
Туристы, приезжавшие в Фуккинг, часто фотографировались на фоне таблички с названием при въезде в деревню (иногда в неоднозначных позах).
Название деревни уже давно стало предметом веселья в англоязычных СМИ, которые сообщали о раздражении местных жителей по поводу краж вывесок на сувениры.
Фото: AFP
В 2018 году порнографический сайт Pornhub объявил, что предлагает бесплатный премиум-доступ жителям городов и поселков с такими названиями, как Тиц (Titz), Фуккинг, Биг Бивер (Big Beaver) и других.
Деревня Fucking сменит свое название с 1 января 2021 года.
- Ранее почтовая служба Австрии объявила о выпуске марки, которая посвящена теме коронавируса COVID-19. Она изготовлена из туалетной бумаги.
