Шоу
На Netflix вышел первый фильм с украинским дубляжом и субтитрами
Фильм "Outside the Wire" (Вне проволки), вышедший на платформе Netflix, стал первой лентой стриминга, доступной с полноценной украинской озвучкой и субтитрами.
Суббота, 16 января 2021, 15:16

Об этом сообщил министр культуры и информационной политики Александр Ткаченко.

“На Netflix вышел первый полнометражный фильм одновременно с украинским дубляжом и с субтитрами – “Outside the Wire”. И даже события фильма происходят в нашей стране”, – говорится в сообщении.

Картина рассказывает о недалеком будущем, в котором пилот дрона вместе с военным андроидом ищет в зоне военных действий оружие, которое угрожает всему человечеству.

Главные роли в фильме исполнили Энтони Маки, Дамсон Идрис, Эмили Бичем и Пилу Асбек. Съемки проходили в 2019 году в Будапеште.

Озвучиванием занималась студия “Postmodern Production”. В конце прошлого года “Postmodern” вместе с “Tak Treba Production” стали официальными партнерами стриминга.

  • Американская компания Netflix снимает свой первый фильм в Украине.
Теги: Outside the Wire, дубляж, українська мова, фильм, Netflix

Межа у Telegram

Подписаться