AirPods Pro 3 – революційне оновлення з покращеним звуком і новими функціями

Як повідомляє 9to5Mac.

AirPods Pro 3 виступають як вершина лінійки Apple: стильний дизайн, вражаюча функціональність та тісна інтеграція в екосистему. Минулого тижня компанія представила третє покоління цієї лінійки, продовживши традицію оновлень після дебюту у 2019 році.

Я використовую AirPods Pro 3 з моменту анонсу і можу сказати: це справді революційне оновлення. Нижче ділюсь своїм досвідом і висновками.

Комфорт та посадка

Компанія запевняє, що новий внутрішній дизайн краще підходить більшій кількості людей, ніж будь-коли раніше. Це підтверджують як сотні тисяч еталонів сканування вушної порожнини, так і тривалі дослідження з використанням навушників учасниками тесту.

У корпусі Pro 3 з’явилися помітні зміни: форма стала більш природною з урахуванням геометрії слухового каналу, а ніжки пристрою спрямовані вперед для кращої посадки. Поєднання нових силуетів та наконечників з поролоном вперше використані саме тут.

Нові поролонові накладки поєднані з силіконом, що спрощує догляд та зберігає надійну фіксацію вмісту. Крім того, оновлений дизайн дозволяє носити навушники протягом тривалого часу майже без відчуття дискомфорту – я сам можу працювати з ними понад п’ять годин поспіль.

У комплект входять п’ять розмірів насадок – XXS, XS, S, M та L – що збільшує шанси підібрати ідеальний варіант. У порівнянні з попередніми моделями часто обирають менші розміри, тож варто спробувати маленькі насадки, якщо раніше використовували середні.

Загалом зміни не кардинальні за формою, але Apple вдосконалив деталі, які впливають на комфорт та посадку: більш природний профіль та новий механізм утримання дозволяють відчувати різницю навіть під час тривалого використання.

Якість звучання

Цікаво те, що AirPods Pro 3 продовжують користуватися тим самим чипом H2, як і моделі 2022 року. Це підкреслює, що H2 сам по собі є потужною платформою. Apple заявляє про значно кращу активну ізоляцію шуму (ANC) порівняно з попереднім поколінням – в реальних тестах різниця дійсно помітна.

У моєму домашньому офісі фоновий шум вимірюється як дрібний тік ззовні, але AirPods Pro 3 миттєво знижують його, дозволяючи зануритися у розмови або музику. У більш шумному середовищі навушники також справляються з гучними джерелами звуку – від голосів до музики над головою – краще за попередників.

Щодо загальної якості звучання – Apple описує його як більш об’ємний і чіткий у всьому діапазоні. Хоча навушники зазвичай прагнуть нейтрального профілю, новий покоління пропонує помітно краще відтворення басів та розширену сцену. Для прикладу, у літературі музиканта та сценізації дійсно відчувається більша чіткість та простір між інструментами, а вокал звучить більш виразно.

У тестах включено приклади з різних жанрів: від класичних мюзиклів до інструменталів Explosions in the Sky – звучання стало більш відкритим і насиченим. Також цікаво, що Apple активно тримає прогрес у майбутньому апдейтному циклі: питання з чипом H3 скоро стане актуальним у контексті нових можливостей та покращених з’єднань між пристроями.

Загалом більшість користувачів помітять поліпшення якості звуку порівняно з попереднім поколінням. Звук став більш збалансованим, з кращою роздільністю інструментів та чіткістю вокалу, навіть якщо ви не є аудіофітом із найвищими вимогами.

У майбутньому нас чекають нові можливості чипа H3, що дозволять кращий зв’язок між пристроями та більш швидке перемикання між джерелами аудіо, але нині AirPods Pro 3 вже демонструють значне поліпшення якості звучання та загального аудіосервісу.

Окремо варто відзначити адаптивний аудіо-режим та режим прозорості: вони працюють добре, змінюючи звучання під ситуацію, але суттєвих кроків вперед у порівнянні з попереднім поколінням не було помітно. Водночас ці інструменти продовжують вражати зручністю використання в повсякденному житті.

“AirPods Pro 3 забезпечують захоплюючий просторовий досвід прослуховування. Ми розробили кастомну багатопортову акустичну архітектуру, яка точно контролює потік повітря, що несе звук у вухо. Це трансформує реакцію басів. Це розширює звукову сцену, тож ви чуєте кожен інструмент і вокал звучить у вражаючій чіткості під час прослуховування музики, перегляду шоу та дзвінків.”

– Apple

Хоча я не вважаю себе аудіофілом, загальна картина звучання стала кращою: профіль стабільний та підходить більшості жанрів, але тепер звучання має більш виразні відтінки та більшу деталізацію. Наприклад, у класичних мюзиклах та інструментальних композиціях простір між шарами звучання відчувається більш розкритим.

Що ж стосується майбутнього чипа H3 – це інтрига: чи принесе він ще кращу якість з’єднання, швидше перемикання між пристроями або безкомпромісну аудіо-роздільність? У галузі інновацій попереду є багато цікавого, і Apple має намір вести ці зміни з новими AirPods Pro 3.

Зараз AirPods Pro 3 звучать відмінно та пропонують кращий ANC, ніж раніше. Адаптивний звук та режим прозорості продовжують дивувати, хоча суттєвої революції у цих режимах поки що не спостерігається.

Фітнес

Цього разу Apple вперше інтегрує моніторинг активності прямо у AirPods: вбудований сенсор серцевого ритму дозволяє відстежувати пульс під час тренувань.

Хоча це не перші навушники з таким функціоналом, застосовано новий підхід: сенсор фотоплетизмографії (PPG) випромінює інфрачервоне світло з високою частотою та синхронізується з додатком Apple Fitness на iPhone. Це дозволяє відстежувати понад 50 тренувальних режимів та зберігати дані в одному місці. Live Activity спрощує моніторинг активності під час тренувань.

Практично дані про серцевий ритм часто збігаються з даними Apple Watch, але точність залежить від посадки навушників. Поєднання даних з обох пристроїв дає більш стабільні показники під час інтенсивних вправ, і після тренування ви можете переглянути статистику в додатках Fitness та Health, побачивши джерело даних – з AirPods Pro 3 чи з годинника.

Інтеграція з Apple Watch та підтримка Apple Fitness+ підкреслюють екосистемну перевагу: AirPods Pro 3 стають не просто аудіо-пристроєм, а частиною системи здоров’я та фітнесу.

Live Translation

Live Translation збигає переклади майже у режимі реального часу: надягаєте навушники, спілкуєтеся з людиною іншою мовою, а переклад з’являється у вухах. Обробка виконується на iPhone за допомогою Apple Intelligence, без запису в хмару.

Apple запевняє, що система розуміє контекст та формулювання, що важливо для точного перекладу. У реальних умовах переклади швидкі та природні, але з незначною затримкою через контекст. Також переклади працюють у зворотному напрямку – ваші слова з’являються на екрані іншої сторони мовою за вибором.

Live Translation поки що знаходиться в бета-версії і має деякі дрібні помилки. Проте вже зараз ця функція працює доволі надійно, що дає реальну підмогу в подорожах та міжкультурному спілкуванні. Важливим є те, що підтримується п’ять мов – англійська, французька, німецька, португальська та іспанська – з обіцянкою розширення до кінця року ще чотирма мовами: італійською, японською, корейською та китайською (спрощеною).

Ця функція не є ексклюзивною для AirPods Pro 3: вона з’являється також у AirPods Pro 2. Проте вона дає чітке бачення майбутнього навушників як багатофункціонального пристрою з більш широким набором сервісів.

Батарея та кейс

За словами Apple, автономність становитиме до восьми годин із активованим ANC, що на 33% більше за попереднє покоління. У реальності навушники часто тримають 8–9 годин на одній зарядці.

Однак загальна тривалість використання зменшилася порівняно з AirPods Pro 2: кейс тепер забезпечує близько 24 годин використання (16 годин від кейсу та 8 годин самих навушників), тоді як попереднє покоління давало приблизно 30 годин. Це пов’язано з дизайном кейса, який став вище, аби краще тримати навушники та зручніше підключати їх.

У практиці важливіше зручність використання під час польотів або подорожей, тож зменшення загальної автономності може бути виправданим заради зручності та комфортної форми кейса.

Кейс AirPods Pro 3 оснащений чіпом Ultra Wideband для покращеної інтеграції з Find My та позбавлений фізичної кнопки сполучення на користь ємнісної кнопки.

Підсумок

Еволюція AirPods Pro з моменту першого релізу 2019 року виглядає продуманою: дизайн майже не змінився, але дрібні, однак значні поліпшення в посадці, шумозаглушенні та якості звучання роблять пристрій кращим за попередника. Доданий сенсор серцевого ритму розширює використання навушників у сфері здоров’я, а Live Translation демонструє напрямок майбутнього – більше функцій, пов’язаних з інтеграцією сервісів Apple.

Звісно, для деяких користувачів внутрішній дизайн може здаватись незручним, але це питання смаку. На сьогодні AirPods Pro 3 – один із найкращих варіантів за ціну в лінійці Apple та значне оновлення після попереднього покоління.

Можливість придбати AirPods Pro 3 вже доступна, і це варто зробити, якщо ви шукаєте повноцінний пакет навушників із доповненою екосистемною інтеграцією та новими можливостями здоров’я та перекладу.

Інші новини, які можуть вас зацікавити: