Оновлення iOS 26 та iPadOS 26: нові функції та сумісність у 2025 році

Після презентації лінійки iPhone 17 Apple підтвердила одночасний реліз фінальних версій iOS 26 та iPadOS 26, запланований на понеділок, 15 вересня 2025 року. Нові системи вийдуть на всіх підтримуваних пристроях одночасно, обіцяючи серйозні зміни в використанні iPhone та iPad.

Попередній тест-драйв нововведень iOS 26 дозволив побачити, як розвивається екосистема Apple. Однією з головних концепцій стала ідея Liquid Glass – спроба зробити дизайн у всіх продуктах більш узгодженим, з плавними переходами між елементами та єдиним стилістичним підходом.

Хто зможе оновитися до iOS 26

Перш ніж оновлювати пристрій, важливо перевірити сумісність: якщо модель застаріла, оновлення може бути недоступним. У 2025 році деякі старші моделі iPhone перестануть отримувати оновлення.

Сумісні моделі iPhone з iOS 26 включають iPhone SE другого покоління та пізніше, а також лінійки iPhone 11, 11 Pro та 11 Pro Max. Також підтримка поширюється на серії iPhone 12, 13, 14, 15, 16 та 17 – включно з моделями Pro та Pro Max, а також на iPhone 17 та 17 Pro Max.

Щодо iPadOS 26, сумісні моделі такі: iPad Pro з процесором M4, iPad Pro 12.9″ (3‑го покоління та пізніше), iPad Pro 11″ (1‑го покоління та пізніше), iPad Air (від 3‑го покоління включно з моделями із M2 та M3), iPad (8‑е покоління та пізніше, включно з A14), а також iPad mini (5‑е покоління та пізніше).

Якщо ви не плануєте оновлюватися до новішої моделі iPhone, варто врахувати, що згодом можуть припинитися оновлення безпеки та сумісність окремих застосунків, що підвищує ризики кіберзагроз або проблем з сумісністю. Деякі програми також можуть вимагати певної версії iOS чи новішої, а отже багато нових функцій у вас просто не з’являться.

Коли саме стане доступним iOS 26? Apple повідомила, що реліз запланований на понеділок, 15 вересня 2025 року, з очікуванням також публічної бета-версії для ознайомлення користувачів.

Основні новинки iOS 26

Liquid Glass: оновлений дизайн головного екрану іконок, впровадження темного режиму та нові варіанти оформлення. Очікуються більш узгоджені візуальні рішення між пристроями, а також поліпшені плавні переходи та адаптивність елементів управління.

Перероблений додаток Телефон: тепер контактами, останніми дзвінками та голосовими повідомленнями простіше керувати з одного екрану. Також з’явилися поліпшені інструменти навігації під час використання дзвінків.

Live Translate: можливість спілкуватися в реальному часі з користувачами іншими мовами за допомогою інтегрованого перекладу в чатах та повідомленнях.

Опитування у групових чатах Messages: користувачі зможуть швидко створювати опитування прямо у чаті, що полегшує ухвалення спільних рішень.

Нові параметри екрана блокування: більш гнучка персоналізація, оновлений годинник, нові віджети та посилений режим концентрації уваги.

Повзунок повтору будильника: користувачі отримали можливість встановлювати повтор від одного до п’ятнадцяти хвилин, що дозволяє краще налаштовувати пробудження.

Нова камера: оновлена навігація у меню камери та відображення елементів управління, а також зручний індикатор чистоти об’єктива.

Скріншоти та пошук: після збереження знімка з’являється можливість шукати зображення в Інтернеті та звертатися до чат-асистента прямо з редактора фото.

Важливо пам’ятати: перед оновленням варто створити резервну копію даних та перевірити вільний простір на пристрої, аби процес прошивки пройшов без труднощів.