Про це інформує “Читомо“.
Зазначимо, що цьогоріч Україна – у фокусі уваги Лондонського книжкового ярмарку, який відкрився 18 квітня в Olympia London. Це культурні інституції, які опікуються розвитком книговидання, видавці, друкарні, технологічні компанії, виробники паперу й супутніх товарів. У ярмарку беруть участь представники із понад 60 країн. Український павільйон – один з центральних на локації, а українські теми широко представлено у дискусійних панелях ярмарку.
У залі Focus Theatre, біля якої й розташувався український стенд, директор ярмарку Ґарет Реплі представив Україну як спеціального гостя ярмарку. Ґарет Реплі також продемонстрував відеозвернення першої леді Олени Зеленської та міністра культури й інформаційної політики Олександра Ткаченка.
Директор ярмарку зазначив, що вони вирішили підтримати Україну через надання змістовних можливостей, зокрема через участь у програмі Guest Spotlight (Україна є “країною-гостею в центрі уваги” під час ярмарку у 2023 році).
Своєю чергою, очільник Мінкульту України у своєму відеозверненні подякував британцям за підтримку українців під час війни й за підтримку організаторам ярмарку і партнерам, а також всім, без кого участь України у цій події була б неможливою.
Водночас Ткаченко зазначив, що Велика Британія однією з перших підтримала проєкт першої леді Books without Borders, допомігши надрукувати 16 тис. книжок для вимушених біженців, а також згадав про проєкт “Season of Culture” як про проєкт зміцнення зв‘язків між Україною і Великою Британією, що сприяв популяризації обох культур.
Одночасно з подією відкрився й український стенд. Основною темою українського національного стенда є експозиція “Зруйнована бібліотека”, що містить меблі зі зруйнованих бібліотек України. Гасло стенда – “Sensitive Content” (“Чутливий вміст”), що привертає увагу міжнародної спільноти до руйнування українських бібліотек, яке відбулося внаслідок повномасштабного вторгнення Росії на територію України.
На українському колективному стенді представлено близько 300 книжок від 21 видавництва: “Артбукс”, “АССА”, “Навчальна книга – Богдан”, “Букс енд Картунс”, “Віхола”, “Видавництво Старого Лева”, “Кліо”, “Ковчег Україна”, “Наш формат”, “Ранок”, “Саміт-книга”, “Час майстрів”, видавництво “їzhak”, ist publishing, “Парасоля”, видавництво “ТУТ”, CP Publishing, Ukraїner, а також Національний Центр “Мала академія наук України”, Harvard Ukrainian Research Institute та Українсько-єврейська зустріч (УЄЗ).
Нагадаємо, що Лондонський книжковий ярмарок триватиме до 21 квітня. Концепція українського національного стенда на Лондонському книжковому ярмарку 2023 – “Sensitive Content”.
На українському стенді розміщено інсталяцію – понівечені меблі з трьох українських бібліотек, атакованих російськими військами. Дизайнери замалювали меблі білою фарбою, щоб вони виглядали наче привиди, спогади про мирне життя.
За даними Мінкульту, станом на кінець березня 2023 року збитків зазнали 1373 об’єкти культурної інфраструктури. З них майже третину – зруйновано (514 об’єктів), зокрема понад 528 бібліотек.
- 6 березня Україна представила національний український стенд на ювілейному 60-му Болонському ярмарку дитячої книги.
- За версією The New York Times, до переліку найкращих видань додали книгу про культурну спадщину України. Видання вийшло у листопаді.
- “Видавництво Старого Лева” здобуло перемогу в BOP-2023 – Bologna Prize for the Best Children’s Publishers of the Year в категорії Європа. Це найвагоміша щорічна світова премія для видавців дитячої літератури.