Про це повідомив режисер та продюсер фільму Володимир Мула.
За його словами, 16 жовтня документальний український фільм “ЮКІ” став доступний у 72-х країнах світу українською мовою на стрімінговій платформі Apple TV
“Я багато витратив часу на англомовний саунд-дизайн, сертифікацію, адаптацію та верифікацію усіх даних. І, чорт забирай, – це усе можливо. Можливо до усього дійти самому та зробити щось корисне для світу! У бібліотеці поруч – найкращі світові стрічки. І це надихає!” – зазначив режисер Володимир Мула.
А вже за два дні, 18 жовтня, фільм додали у бібліотеку мультимедійного сервісу Google Play, таким чином користувачі Android також отримали можливість легально подивитися фільм.
Так, “ЮКІ” став першою україномовною стрічкою доступною на чотирьох міжнародних платформах – Amazon Prime Video, Apple TV, Google Play, YouTube Movie.
Фільм “ЮКІ” – український документальний фільм 2020 року режисера Володимира Мули, найкасовіший документальний фільм за всю історію українського кінотеатрального прокату.
Стрічка розповідає історію про значний внесок професійних українських хокеїстів із сімей емігрантів у розвиток та становлення Національної хокейної ліги (НХЛ).
Головні герої фільму – відомі хокеїсти, які грали в різні епохи розвитку спорту та в різних умовах. Але усіх об’єднало спільне досягнення – вони виграли Кубок Стенлі.
За словами режисера, мета стрічки – показати, що колишні гравці НХЛ пишаються своєю українською спадщиною.
- Нагадаємо, на стрімінговій платформі Netflix запустили український інтерфейс і дубляж деяких серіалів і фільмів.
